The boy's misconduct cost his mother many sleepless nights.这男孩的不轨行为,使他的母亲许多夜不得安眠.His misconduct let in a host of troubles.他的不端行为招致不少麻烦.The doctor was found guilty of professional misconduct.那个医生由于职业上的不端行为而被判有罪....
Dr Lee was cleared of serious professional misconduct.李医生严重渎职的罪名被撤销了。If prosecutorial misconduct results in a mistrial, a later prosecution may be barred.如果检察官的不轨行为导致审判无效, 再行起诉可能会被除数禁止.The doctor was found guilty of prof...
旁边兴建豪华酒店、赛车场及体育运动中心供游人消遣.A luxury hotel car - racing track and sports centre were also added.选手在带有倾斜弯道轨道的室内赛车场地上拼命地蹬他们的自行车.Cyclists pedal their bikes furiously when riding in the velodrome on a track with banked turns.BG...
I went for a living-in job, but the room I was given was a hovel.我找了份提供住所的工作，但分给我的房间简直不是人住的地方。They lived in a squalid hovel for the next five years.接下来的5年中，他们住在一间肮脏不堪的小破屋里。It's very uncomfortable living in a dirty h...
New Japanese cars averaged 13 km to the litre in 1981.1981年，新型的日产汽车平均每升汽油能跑13千米。Our speed averaged out at 50 km an hour.我们的平均速度是每小时50公里.For those uninitiated in scientific ocean drilling, the previous record was a little...
No one believes that current nondrinkers should be encouraged to start imbibing.没人认为应该鼓励现在滴酒不沾的人去狂喝豪饮。He believes food prices will go up in the future.他认为食品价格将来会上涨。He believes that students should be encouraged to experi...
The fossil fuels (coal and oil) are finite resources.化石燃料（如煤和石油）属于有限资源。Universities are facing grave problems because of diminishing resources.由于资源的减少，大学正面临严峻的问题。It isn't them who use up the world's resources.并...