The poor Curate was naturally very much dismayed at the contemplated departure of his pupil.可怜的副牧师听得他的学生打算离开,自然有说不出的悲伤.Religious broadcasting, like the curate's egg, is good in parts.宗教广播如同好坏参半的东西, 只有部分是好的.The curat...
Religious broadcasting, like the curate's egg, is good in parts.宗教广播如同好坏参半的东西, 只有部分是好的.The curate advises that the child was sent to school.堂区牧师建议将那孩子送进学校.And here is Andrea Cavalcanti's baptismal register , gi...
The Hibiscus, Azalea and Oleander are some common shrubs.大红花, 杜鹃和夹竹桃是一些常见的灌木.Hawaii's best mangoes grew at Hanakai, its most brilliant hibiscus and its best horses.夏威夷最肥美的芒果, 最鲜艳的木槿和最纯种的骏马都在海那卡伊.In its natural habit...
Important one step was stridden on industrialization road.在产业化道路上迈出了重要的一步.But as a result of numerous reason, the pace that organic tea grows is stridden unhappily.但由于众多的原因, 有机茶发展的步伐迈得并不快.More why is the pace that compou...
The captain of the submarine has got this periscope thing.那个潜艇艇长有个类似于潜望镜之类的东西.The captain aligned the periscope on the bearing.船长使潜望镜对准方位。Now, peering through the periscope he remarked in businesslike tones.现在, 他一面从潜望镜里观...
Producing in high effectivity creates commercial profit by visible way.高效率生产是以一种有形的方式创造商业利润的.Objective To evaluate the effectivity and safety of child virus diarrhea treated by cimetidine and dipyridamole.目的观察甲氰咪胍联合潘生丁治疗...
He thought he could fool people with transparent deceptions.他以为他能用那些可以一眼看穿的鬼把戏愚弄人。The poem's comic allegory was transparent.该诗的喜剧讽喻法是显而易见的。The insect's wings are almost transparent.这昆虫的翅膀几乎是透明的。...
The mechanisms of sorption - catalyzed organophosphate hydrolysis are not well understood.吸附催化水解有机磷的机制还不太清楚.Optimized synthesis of lipase - catalyzed hexyl ester in supercritical CO 2.以反应区面法研究脂解酵素催化酚酸酯类合成之最优化.It had been...