It happened to be my birthday, and after breakfast I was serenaded by the crew.那天恰逢我的生日，吃完早餐后全体工作人员为我唱了一首小夜曲。In the interval a blond boy dressed in white serenaded the company on the flute.幕间休息时，一位身着白衣的金发男孩用长笛为来宾演奏了一支小夜曲...
She is then serenaded by all the married women.然后由所有的已婚妇女为新娘唱小夜曲.In the interval a blond boy dressed in white serenaded the company on the flute...幕间休息时,一位身着白衣的金发男孩用长笛为来宾演奏了一支小夜曲。In the interval a blond boy dressed in wh...
She has hazel eyes.她有一双淡褐色的眼睛.They were standing in the shade of hazel bushes.他们便站在浓荫的榛树下.The Country Mouse was sitting under a hazel thicket plucking nuts.乡鼠正坐在榛树丛下摘硬果....
James Bond is the Hercules or Perseus of the modern age.詹姆斯邦德是大力神,是现代的帕尔修斯.Show me how to punish Perseus for this blasphemy!告诉我怎么才能惩罚珀修斯因为他的亵渎!Both Perseus and Cassiopeia are considered to be circumpolar from northerly l...
I tended to mistrust my emotions and intellectualize everything.我往往不相信自己的情感，倾向于把一切事物都理智化。There was mutual mistrust between the two men.两个男人互相猜疑。a climate of mistrust and fear充满猜疑和恐惧的氛围...