The room was filled with a motley collection of furniture and paintings.屋子里摆满了五花八门的家具和绘画。His friends were a motley crew.他的朋友三教九流全有.The volunteers seem a motley crew.志愿者里似乎什么人都有。...
A strange and motley set they were, these friends of the Chevalier.骑士的这班朋友真是五花八门, 无奇不有....the motley crew of failed and aspiring actors who comprised the 'distinguished guests'...“贵宾”由一群形形色色的演员组成,有的郁郁不得志,有的胸怀抱负...
鲁珀特·穆恩扭伤了膝盖,无法参加今天的训练。Rupert Moon is out of today's session with a twisted knee.他是鲁珀特·默多克在国际新闻公司的得力助手。He is Rupert Murdoch's right-hand man at News International.“我非常喜欢鲁珀特,”她说道,其坦率让帕特羞红了脸。"I like Rupert enormou...
我们很容易在田间收获大量谷类及油菜子.We can easily raise plenty of corn and rapeseed in the fields.油菜子, 不论是否破碎.Rape or colza seeds, whether or not broken.目的: 比较鉴别紫苏子与其伪品油菜子.Objective : To identify Fructus Perillae and pseudo - rapeseed....
Molasses are mildly laxative and something of a general tonic.糖蜜有些许通便作用,兼具强身功能。She ordered a large vodka and tonic from a passing waiter.她向经过她身旁的服务员要了一大杯加了奎宁水的伏特加酒。a bracing tonic.提神的补品This tonic will work miracles for y...