Two bellwethers - - Apple and Yahoo - - announced their third - quarter earnings after close of trading Tuesday afternoon.两只领头羊 - 苹果和雅虎 - 宣布其第三季度盈馀后,周二下午收盘....
When next he spoke he was more placatory.当他又开口说话时，语气带有了更多的安抚性。Prue assumed a placatory tone of voice.普吕以一种安慰人的语气说话。He raised a placatory hand. "All right, we'll see what we can do."他作抚慰状地举起一只手说：“好吧，我们看看我们能做什么。”...
Be responsible for DCS system spare parts and documentation management.负责DCS系统备件管理及文档整理工作.Now DCS has widely applied in power control system.目前DCS已广泛应用于电力系统的控制中.Modify and optimize DCS configuration according to process ...
Maybe pulmonary edema was not in the cards for me after all.也许我根本就不会得肺气肿.When pulmonary capillary pressure is markedly elevated, pulmonary edema ensues.当肺毛细血管压力明显升高时, 就出现肺水肿.The lungs should be examined for possible pulm...
约翰尼和盖伊是英国最了不起的、还未被公众认可的流行歌曲创作者。Johnny and Guy are the greatest unacknowledged pop songwriters in Britain.沃尔特∙迪斯尼—米老鼠的创作者Walt Disney, the creator of Mickey Mouse这部电影给人一种创作者与他的素材反常地保持疏离的感觉。The film has the feel of a man cu...
He had been unwittingly deluded by their mystical nonsense.他不知不觉被他们故弄玄虚的胡说八道给骗了。She had broken the law unwittingly, but still she had broken it.她并非故意犯法，但毕竟是犯了法。People hate those who unwittingly harm the cause of peace.人们...