Like radio buttons, list controls are powerful tools for simplifying interaction because they eliminate the possibility of making an invalid selection.和单选按钮一样，列表控件是简化交互功能的强大工具，因为它排除了做出错误选择的可能性。The two particles will unde...
The interaction of the two groups produced many good ideas.两个组的相互交流产生了许多好主意.The dynamic interaction of these three groups makes the economy function.这三部分人之间有力地相互作用,从而推动着经济的运转.Price is determined through the interaction o...
一整排的远摄镜头都对准了他。A bank of telephoto lenses homed in on him.把蛋糕翻到合适的方向对准金属丝架上。Turn the cake the right way up on to a wire rack.他把那一小束光对准了屋顶。He directed the tiny beam of light at the roof....
一定的茎秆硬度会致使虫卵损伤和脱水,削移幼虫的移动.A certain degree of stem solidness results in damaged and desiccated eggs and impaired larval movements.这个放大的照片显示一只凶猛风蝶幼虫的头部.A magnified shot shows the head of a tiger swallowtail butterfly larv...
劳斯莱斯公司每年生产约1,000辆非常吸引人的汽车。Rolls Royce produces around 1,000 extremely desirable cars a year.有些想法非常吸引人，听起来觉得很有道理。Some of the ideas are very intriguing and sound intuitively plausible.这部电影的开场很吸引人。The film opens seductively...
One of the journalists queried whether sabotage could have been involved.其中一位新闻记者询问是否有人为破坏的可能性。"Is there something else?" Ryle queried as Helen stopped speaking.海伦的话音刚落，赖尔便问道：“还有其他事吗？”No one queried my decision.没人对我的决定提出...
每个立体的矢径总是正值长度.The radius vector of each solid is always a positive length.可以这样说, 他把立体的形体放在头脑里.He gets the solid shape, as it were, inside his head.因此宫本你对 立体 的东西很有把握?Miyamoto, therefore you are quite sure of the three - d...