他永远不会吓唬或伤害任何人。He would never frighten anyone or cause them any harm .盖茨不会直呼别人的名字, 不会随便表扬或伤害别人.Gates doesn't address anyone by name, hand out praise or stroke any egos.万一发生任何意外或伤害, 世界总会有可能被控告.In the event of accident...
不是园艺大师也可以把自己的家里装点得绿意盎然。You don't need green fingers to fill your home with lush leaves.国际象棋大师们以性格怪异和好与人争辩而闻名。Great chess players have a reputation for being both eccentric and argumentative.画展上有卡尔帕乔、卡纳莱托和瓜尔迪等大师们的油画作...
Samadov said that he felt so ill that he blacked out.萨马多夫说他感觉很不舒服，然后就晕了过去。The sky blacked over today.今天天空变得一片漆黑。Her husband blacked her eye...她丈夫把她的眼睛打青了。Their mother was trying to hide her two blacked eyes.他们的母亲想遮住自己被打青...
This became known as the streak method for isolating bacteria.这个方法以后就称为分离细菌的划线法.Air - conditioning ducts create a perfect Legionnaire's disease bacteria.空调系统 的输送管则是军团病细菌的绝佳温床.This method is effective to the facultat...
Her voice was imbued with an unusual seriousness.她的声音里充满着一种不寻常的严肃语气。The painting is imbued with energy and life.那幅画充满活力和生命.This poem is imbued with patriotism.这首诗充满了爱国主义....
He wouldn't have accepted such an inglorious outcome.他本来不会接受这种不光彩的结局。an inglorious chapter in the nation's history这个民族历史上可耻的一页She met across him and know that he had been living an inglorious life.她偶遇他,知道他仍过着没没...
Did you actually see the UFO?你真的见到不明飞行物了 吗 ?Have any of you actually seen a UFO?你们中间是不是有人确实看到过飞碟?Everyone on board saw it and everyone thought, " UFO " Unidentified Flying Object.机内的人都目睹这一景象,大家都认为这就是不明飞行物....