In the backroom study stood two desks side by side.在里屋书房里,有两张桌子并排放着.We could bang on the desks and shout till they let us out...我们可以拍着桌子大喊大叫,直到他们放我们出去。The press gallery has been voided of the customary bulky desks.记者席经常放...
Neither was the form of the third skull entirely erectus - like.形态上,第三个头骨也不完全像直立人.Homo erectus hunt with wooden tools?直立人是用木器打猎 吗 ?We gradually evolved from homo erectus.我们就是从直立人渐渐进化而成的....
Some are cleaning the windows, others are mopping the floor.有的人在擦窗子, 另一些人在拖地板.A number of them took to mopping all day long.他们中有很多人总是愁眉苦脸.She went stealthily, mopping her flushed , stained cheeks, frightened, angry, very...
He made a very telling speech about their mistakes.他就他们的错误作了有力的发言。If you always push him too hard, he may make mistakes.要是你总逼他太紧, 他可能会出错。Some of these are mistakes made by Euclid that can be remedied.有些错误是欧几里德搞错的,可以纠正.It...
Unpopular policies such as unilateral disarmament were ditched.诸如单边裁军之类不得人心的政策已被废除了。A boy chastised himself for a ditched pitch but was quickly soothed by his partner’s “That’s OK!”一名男生责罚自己那糟糕的投掷,但他的配手一句“没关系!”使他很快平静下来。Sh...
The yellowish brown smoke fumed up and swirled.棕黄色的烟雾冒出来,袅袅升起。He fumed and fretted and did not know what was the matter.他烦躁,气恼,不知是怎么回事."It's monstrous!" Jackie fumed.“真是太过分了!”杰姬气冲冲地说。Some manufacturers used a little...