他很大方而且,你知道,很友善,很有礼貌。He's generous and, you know, very nice, very polite.作为喜剧界的常青树——他的简单淳朴与自然大方无人能及。A timeless comic actor—his simplicity and his apparent ease are matchless.他有一种活泼外向的幽默感,看上去大方自信。He has a lively sense...
我们的徽标用了小写字母,没用大写。We did the logo in lower-case letters instead of capitals.是为了演庆祝特别周年打改造自己的徽标.The stunt has been staged to celebrate a revamp of their logo.车队独特的徽标有什么意义吗,或者纯粹是一种装饰?Has the team's distinctive logo any...
There was a drift of smoke above the trees.树林上空飘浮着一股烟。As rural factories shed labour, people drift towards the cities.由于农村的工厂纷纷裁员,人们逐渐流向城市。Here and there a drift across the road was wet and slushy.路上不时会有吹聚起的积雪,泥泞而湿滑。...