她带他参观了这处空房子的底楼。She showed him around the ground floor of the empty house.整个午饭期间，他一直在小心翼翼地回避房子的话题。All through lunch he had carefully avoided the subject of the house.他们在一周内就画出了房子的图样。They drew up the design for the house i...
他用药棉轻擦她胳膊上的伤口.He dabbed the wound on her arm gently with cotton wool.对于皮肤细小瑕疵, 用肉色遮瑕乳轻擦涂抹均匀.For minor skin flaws, dab on light flesh - tone concealer and gently blend.由颈部向上轻擦两侧,轻轻按压一下.Massage in an upward circular moveme...
Either then produces net exportable electricity for sale to offset plant - operating costs.然后可以产生净输出电能用来销售,从而弥补装置的运营成本.We enclose ( are enclosing ) a price list for our exportable items.随函寄去我方可能供出口商品价格表.S . interior , sp...
“本为什么要那样做？”她哽咽着问。"Why did Ben do that?" she asked, in a choked voice.苏震惊得哽咽起来。Sue let out a strangled cry of shock.隔壁传来一声哽咽。There was a strangled cry from the other room....
The ore - forming fluid is medium - low temperature, low salinity, and low fugacity of O 2 and S 2.成矿流体为中低温 、 低盐度 、 弱酸性、低氧逸度和硫逸度.Salinity refers to the total concentration of salts present in the soil solution.含盐量是指土壤溶液中...