I know this is money of brushstroke of quite a few.我知道这是相当多的一笔钱.Their brushstroke techniques and creative painting methods had a tremendous impact on painters of later times.他们的笔墨技巧和表现手法,以及对意境的创造,对后世有很大影响.The Best Suppor...
England scored 282 in their first innings...英格兰队第一局就获得了 282 分。He’s had a good innings but now it’s time for him to retire and let someone younger take over as director.他成功地当了多年主任，不过现在该退休了，让更年轻的人来接替。He's had a good i...
She had a confused idea of life in general.总的来说，她对生活非常困惑。Things were happening too quickly and Brian was confused.事情发生得太快，把布赖恩给弄糊涂了。He's in hospital, and in a confused state of mind.他住院了，意识仍然不清。...
The thunder rumbled and crashed , travelling east along the river, the paling flashes flicked his eyes.雷声震得轰轰隆隆, 沿着河向东推进,灰白色的电光在他眼中闪烁着.Manakah lagu yang paling berkesan dari semua karya anda?别人的歌与自己的风格有不一样.I am glad to s...
The Ministry of Finance consistently overestimated its budget deficits.财政部一贯高估预算赤字.We overestimated the bill.我们对账单涉及的钱数估计多了.The importance of participating in the life of the country cannot be overestimated...参与国家生活的重要性再...
开罗对此次攻击表示遗憾。From Cairo came expressions of regret at the attack.开罗居民的人均绿地面积仅13平方厘米。Cairo has only thirteen square centimetres of green space for each inhabitant.开罗是埃及的首都。Cairo is the capital of Egypt....
这部电影触及了这些难题，但只是蜻蜓点水式的。The film touches on these difficult questions, but only superficially.贝科夫已经忘记了马利宁是个清教徒式的人物。Bykov had forgotten that Malinin was something of a puritan.他带着贵族式的漠然对其一笑置之。He laughed it off with aristocr...
As a group, today's old people are still relatively deprived.总的来说，当今的老年人依然相对贫困。Douglas was a 29-year-old journeyman fighter, erratic in his previous fights.道格拉斯29岁，是个技术不错的拳击手，在以前的比赛中发挥不太稳定。At 54 years old her energy...