Understand and use the chemistry energetics and spectroscopy of poly atomic radicals.理解和应用多原子分子自由基的化学性质、能量学和光谱知识.Energetics: The study of the flow and transformation of energy.力能学: 研究能量的流动及转变的学科.At this time, researchers...
唐三藏历经九九八十一难终于取得了真经.After eighty adventurous experiences , Tang Sanzang finally got the real Buddhist scripture.这是圣经的真经.This is the canon of Scripture.霍奇森在尼泊尔生活,他于1821年发现了佛教的真经.Authentic texts of Buddhism were discovered ...
在拿吃的之前，用热肥皂水把手好好地洗干净。Wash your hands thoroughly with hot soapy water before handling any food.我拿起了电话，她知趣地进了客厅。I took the phone, and she went discreetly into the living room.他正拿着一块布，布上粉红色的水滴落在地板上。He was holding a cloth th...
He used a couple of bolsters to elevate his head.他用两个垫枕垫头.The double - row piles with both inclined and horizontal bolsters also analyzed in consideration of staged excavation.本文亦分析了考虑开挖过程的安置斜撑与带支撑的双排桩支护结构....
我用完善后的技术摘掉了纤维瘤。I removed the fibroid tumours, using the techniques that I have perfected.在我生长的伦敦，四周全是轰炸后的断壁残垣。In London, where I grew up, we were surrounded by bomb sites.手术后的那个夜晚她在重症监护病房度过。She spent the night in intensi...
一列过往火车迸发出的一些火花点着了干草堆.Some sparks from a passing train set the haystack on fire.“他就在干草堆下面. ”He's under the pile of the hay.在那低洼的草地上,干草堆集如山.On the low meadow there are mountains of hay....