The magazine will desist from such language after receiving complaints.杂志接到投诉之后将杜绝使用此类语言。I asked him to desist from abusing me in private to newspaper editors.我要求他停止私下向各报馆编辑诽谤我。You had better desist.你最好打消念头吧.The magazine...
The magazine will desist from such language after receiving complaints.杂志接到投诉之后将杜绝使用此类语言。They agreed to desist from the bombing campaign.他们同意停止大规模轰炸。You had better desist.你最好打消念头吧....
Why do apparently sane people go through all the blood, sweat, tears and heartache involved in getting a PhD?为什么那些看起来神志正常的人会拼了命地要拿到一个博士学位?The relationship caused her a great deal of heartache.这段恋情使她非常伤心。...after sufferin...
为了赢你必须打败你的对手或晋升为贵族.To win ANNO 1701 you have to defeat your opponents or be promoted to an aristocrat.在权衡时, 问一问自己这个项目或晋升是否真的能让你有所前进.In weighing your options, ask yourself if the project or promotion will really arouse yo...
他是个不惜利用他人成就作踏脚石的人。He was a man who traded on the achievements of others.小溪潺潺流过多石的河床.The brook warbled over its rocky bed.我知道这失明的母亲的眷眷的心,柔石的的拳拳的心.I know the heart of that blind mother and Rou Shi's devotion....
A heavy stockade around the cabin protected the pioneer from attack.小屋周围的厚厚的栅栏保护拓荒者免受攻击。Sun Li is an explorer , a pioneer an expresser of the new territory of literature.孙犁是文学新地的发现者、抒写者、开拓者.Two members of the Young Pione...
5成本的资本化与费用化有何不同?What is the difference between capitalizing and expensing a cost?其实现形式为地租,地租资本化即为土地资源价格 - 生地价.Land rent capitalization is land resource cost - raw land cost.这一过程有时被称为留存收益的资本化.This process sometimes is cal...