I depended on his companionship and on his judgment...我信赖他的友情,也相信他的判断。The majority of people own a dog for companionship.大多数人养狗是为了有个伴儿。A dog provides some companionship.狗可以作伴。You have an intellectual rapport, a kind of e...
In every one of her pictures she conveys a sense of immediacy.她拍的每一张照片中都传递出一种临场感,使人有如亲临现场。Do they understand the immediacy of the crisis?他们明白危机的紧迫性吗?the immediacy of threat威胁的迫切性...
Diehards refused to countenance the importance of aircraft.死硬派拒绝承认飞机的重要性.Oh, there are still some diehards such as The wall Street Journal and Gary Hart.当然, 也还是有象《华尔街日报》和加里·哈特这样一些死硬派....
I was stung on the arm by a wasp.我的胳膊给黄蜂蜇了一下。She lifted her foot and squashed the wasp into the ground.她抬起脚,把黄蜂踩扁。The dog went berserk when a wasp stung him.狗给黃蜂咬了,变得狂暴。Rub ointment onto the wasp sting.在黄蜂刺伤处涂些药膏。It is t...
Elite mercenaries, originally from Aragon, armed with javelins and light armour.加泰罗尼亚标枪兵为精锐雇佣部队, 最初来自阿拉贡, 装备标枪和轻甲.Henry VIII wanted to divorce Catherine of Aragon but the Pope refused.亨利八世欲与阿拉贡的凯瑟琳离婚,但是教皇拒绝了.In 1509, Eng...
这需要极大的推理和临时拼凑的能力.It needed great powers of reasoning and improvisation.房间的墙是拼凑的纸糊的,颜色很不协调.The walls of the rooms were discordantly papered.这份报告的许多内容是根据歪曲、夸大的东西拼凑的.Many parts of the report are cooked up based on distorted...