青少年自杀很少是由于突然发生不幸而作出的冲动反应。Adolescent suicide is rarely an impulsive reaction to immediate distress.对于那些因不幸而陷入贫困的人们他表示了同情.He had sympathy with those who were brought low by misfortune.他们住的旅馆着了火,他们的假日就以不幸而告终.Their holiday e...
Quantifying occupant comfort: are combined indices of the indoor environment practicable?定量分析使用者的舒适度: 室内环境的综合评价指标是可行的 吗 ?A method of quantifying irrigation for manilagrass ( Zoysia metrilla ) turf is introduced.摘要以沟叶结缕草为...
为了支付学费, 他当过厨师 、 洗碗工 、 洗衣工和管家等等.To pay for his schooling, he worked as a cook, dishwasher, laundryman, and housekeeper.洗衣工在客人送洗的衣服里发现了30港币.The valet found 30 Hong Kong dollars in the guest's laundry.洗衣工每天早上来收.The lau...
许多男孩子在7月4日那天放爆竹.Many boys explode firecrackers on the Fourth of July.桌上每个位置旁都有彩包爆竹.There was a cracker beside every place at the table.爆竹没响.The firecracker didn't go off....
Yes. I want three hamburgers and some French fries.好的.我想要三个汉堡包和一些炸薯条.Now a wider range of - aways is available - style hamburgers to Turkish kebabs.现在外卖的种类更加多样化 ― ―从美式的汉堡包到土耳其的烤腌羊肉串一应俱全....Goff's Charcoal Hamburgers...
This explanation fits the facts and is psychologically plausible.这一解释与事实相符,从心理角度看也有理.Boys mature more slowly than girls, both physically and psychologically.在生理和心理上,男孩比女孩成熟得晚些.Psychologically there are two dangers to be ...