His trial revived memories of French suffering during the war.他的受审重新勾起了在战争中受苦受难的法国人民的回忆。The win revived glorious memories of his championship-winning days.这次胜利勾起了他对往昔那些夺冠岁月的美好回忆。The air was fresh and for a moment she fel...
With a glazed stare she revived for one last instant.她最后清醒了一会儿，眼神呆滞。Even the mares, Kara and Shiva, revived when they approached Warsaw.连那两匹牝马卡拉和歇伐来到华沙也精神抖擞起来.I was debarrassed of interruption; my half - effaced thought ...
You can read these pictorials when you are waiting for me.当你等我的时候,可以读这些期刊.We have some magazines and pictorials in English.列车员:我们有英文的杂志和画报.We have many books, magazines and pictorials.列车员:我们有很多图书 、 杂志和画报....
Take charge of authorizing measure calibration criterion and auditing technology material.负责计量校准规范的编制,技术资料的审核.Good. What about Finance? I believe you are thinking of changing our auditing system.很好. 财务部呢? 我认为你们在考虑改变我们的审计...
The fungal culture was positive for Microsporum canis.霉菌培养证实是犬小芽胞癣菌的感染.Objective To construct Giardia canis virus ( GCV ) transfection vector.目的构建犬贾第虫病毒 ( Giardiacanis virus,GCV ) 转染载体.Objective To observe the migratory ...
When he first came to the countryside, he couldn't tell wheat from Chinese chives.他刚到农村时, 连麦子韭菜都分不清.Holding the bowl, his eyes fixed on the dark green chives, his hands started to tremble.捧着碗, 看着那深绿的韭菜末儿, 他的手不住的哆嗦.S...