Stunned, he became all aflutter. I resented his carelessness.他吓得手忙脚乱, 我恨他大意.His hysterical laughter made everybody stunned.他那歇斯底里的笑声使所有的人不知所措。The leaders of the Kopper Company were then stunned speechless.科伯公司的领导们当时被惊得目瞪...
浅色是挂放图画或镜子很有效果的衬托。Light colours provide an effective backdrop for pictures or a mirror.浅色比黄褐色和红棕色这些秋季色彩更流行。Pale colours are much more in vogue than autumnal bronzes and coppers.他的鞋子把浅色地毯的一角弄皱了。His shoe had rucked up one ...
我往往不相信自己的情感,倾向于把一切事物都理智化。I tended to mistrust my emotions and intellectualize everything.我们倾向于把维多利亚时代的人想象得非常古板、中规中矩。We tend to imagine that the Victorians were very prim and proper.当政治气候倾向于原教旨主义时,他受到了威胁。When the politica...
Croatian army troops retreated from northern Bosnia and the area fell to the Serbs.克罗地亚军队从波斯尼亚北部撤军后,该地区落入塞尔维亚人手里。He's based in Banja Luka, which is the largest city in northern Bosnia.他驻扎在波斯尼亚北部的最大城市巴尼亚卢卡。If Kosovo ...
The electors declared against their former Member of Parliament.选举人宣布反对他们的前任议员.If your name is not on the register of electors, you will not be able to vote.如果你的名字不在选民登记簿上,你就无权投票。She was enrolled in a register of elector...
人造丝比天然丝更易起皱 吗 ?Does artificial silk crease more easily than natural silk?羊毛比人造丝厚实.Wool has more body than rayon.人造丝是仅次于棉花的使用得最广泛的织物。Rayon rank second only to cotton as the most widely used fiber....