And remember, do not undervalue the element of surprise.记住啦, 别低估突然袭击的作用.We must never undervalue freedom...我们决不能低估自由的价值。We must never undervalue freedom.我们决不能低估自由的价值。Don't undervalue Jim's contribution to the r...
An art historian and collector, he was also a practising architect.他身为艺术历史学家和收藏家，同时也是一名从业建筑师。He became a ticket collector at Waterloo Station.他在滑铁卢车站当上了一名检票员。He earned his living as a tax collector.他以收税为业。...
Select all vertexes and go to the command FILLET . This will round your sharp corners.选中所有的点并FILLET, 这一步将使那些过于尖锐的角变得圆滑.Products: catfish fillet, fresh water fish meat, fish meat products, gingko, taro.主要产品: 鱼回鱼片 、 淡水鱼糜 、...
His pale gray eyes were gleaning with ferocity and triumph.他那淡灰色的眼睛里闪着残忍和胜利的光芒.At present we're gleaning information from all sources...目前，我们正从各种渠道收集信息。I was gleaning the stray items from the evening papers.我在翻阅晚报上的...
Doctor Bethune's internationalist spirit is altogether admirable.白求恩大夫的国际主义精神十分可佩.Maintaining world peace is our unshirkable internationalist duty.维护世界和平是我们义不容辞的国际主义义务.a Scottish rugby internationalist参加国际比赛的苏格兰橄榄球队...
这个消息给电信部门注入了一针强心剂。The news gave a fillip to the telecommunications sector.除非其他部门同样努力，否则这些目标无法达成。The targets would not be achieved unless other departments showed equal commitment.该部门今年的出口总额将达8,500万美元。The unit's expo...
The fires are likely to permanently deforest the land.这些火灾很可能会彻底毁掉这片土地上的森林。The heady aroma of wood fires emanated from the stove.炉子里散发出木柴燃烧时的浓烈香味。The air is thick with acrid smoke from the fires.空气中弥漫着火灾产生的刺鼻浓烟。...
他的职责就是查究滥用权力的行为.It's his job to sniff out abuses of power.这个时期是间接制版技艺查究的不末期阶段.This period was to plate technology at an early stage.经过美满的可行性查究不合析,作出发疯的决定, 制止盲目的跟盛行为.After a comprehensive feasibility study on decisio...