在约50%的病例中,可看到盲肠有明显变化.Significant changes are seen in the cecum in about 50 percent of the cases.方法; 结扎和刺破盲肠造成脓毒血症.Methods: Sepsis was induced by cecal ligation and puncture operation.9例患者因检查时胶囊不能到达小肠末端(盲肠)被除外.Nine patien...
They were about to lynch him when reinforcements from the army burst into the room and rescued him.他们正准备动私刑绞死他时，援军闯入房间把他救下了。The arrival of reinforcements sealed our victory.增援部队的到来决定了我们的胜利。Only about a third of the reinf...
我们的医生诊断是喉部感染，并且开了一些抗生素和小剂量阿司匹林。Our doctor diagnosed a throat infection and prescribed antibiotic and junior aspirin.病毒看来已经侵蚀到他喉部了。The virus seems to have attacked his throat.因为喉部感染,我在服用抗菌素.I'm taking antibiotics for...
The colonel ordered, "I want two good engines down here asap."上校命令道：“尽快给我找两台性能好的发动机来。”Are they finished? I need them ASAP.写完了 吗 ?我想尽早拿到.They need to run a match on this bullet asap.他们想在这颗子弹上举行一次竞赛....
测绘顶尖尾架三维装配体.Part mapping and assembly drawings of a tailstock center.并给出了知识工程在凸轮精确建模和机床尾架设计应用实例.The application examples of KBE in cam and tailstock design were given.工件的另外一端由尾架支撑.The others end of the workpiece is suppo...
FDD reduces interference and wastes no bandwidth in switching from transmitting to receiving.FDD也减少了从发射转换到接收时的干扰和带宽浪费.They wouldn't welcome any officious interference from the police...他们不会欢迎任何来自警方的横加干涉。Furthermore,...