I happen to be an aficionado of the opera, and I love art museums...碰巧我是个歌剧迷，而且我爱去艺术博物馆。This is good news for postcard aficionado Drene Brennan.这对明信片迷杰纳·布雷南来说是个好消息....a jazz aficionado.爵士乐迷I happen to be an aficionado of...
Sauto is an aficionado.绍托是个斗牛迷.I happen to be an aficionado of the opera, and I love art museums.碰巧我是个歌剧迷，而且我爱去艺术博物馆。This is good news for postcard aficionado Drene Brennan.这对明信片迷杰纳·布雷南来说是个好消息....
两位内阁大臣也被撤职了。Two cabinet ministers also got the push.他在大庭广众之下辱骂政坛显贵,结果被撤职了.He was dismissed for publicly insulting prominent politicians.他受处分被撤职.Heretired from office in disgrace....
布拉德利将作为洛杉矶任期最长的市长被载入史册。Bradley will go down in history as Los Angeles' longest serving mayor.为表彰他的奉献精神，市长授予他荣誉奖章。For his dedication the Mayor awarded him a medal of merit.市长的方案激励了打算在曼哈顿下城开业的公司。The mayor's schem...
该技术是把健康细胞注射到衰弱的肌肉里面。The technique consists of injecting healthy cells into the weakened muscles.衰弱的老人a feeble old man她衰弱的身体不易重新获得活力。Her weakened body cannot be easily vitalized....
他是萨顿警察局的警员。He was a constable at Sutton police station.莉莉: 我来打电话给萨顿岛渡轮失物 招领 处.Lily: I'll call the Staten Island Ferry lost - and - found office .麦克萨顿以前是一名程序员告知孩子.Mike Sutton used to be a whiz kid programmer....