但是在狂热 、 盲从的华盛顿,这只是一种妄想.But in febrile, partisan Washington that is a pipe - dream.对盲从的不服, 对双方的尊重也不可能得体.Not convinced on the blind obedience , respect for both sides is not sensible performance.他是坚决 、 严肃 、 铁面无私的, 他是沉郁的梦想者...
Peter had been very busy with The Libertines and was exhausted.PETE在LIBERTINES非常忙碌甚至精疲力竭.He flew in from Japan where The Libertines were on tour.PETE喜欢叫自己外婆利物浦的南希,和外婆关系特别好.Daniel: I like rock music basically, The Liberti...
The combined dissipator of flared piers and bucket basin was initiated in China.宽尾墩戽式消力池联合消能工,是我国首创....the ceremony that initiated members into the Order.吸收成员加入会社的仪式The youths were initiated into manhood by the most frig...
他打量着吧台那边零星的几个顾客。He surveyed the handful of custo-mers at the bar.除了一些零星的抵抗外，部队已控制了城市。The army controls the city apart from a few pockets of resistance.除了一些零星的情况外，我什么也不知道。I knew nothing beyond a few random facts....