但是在狂热 、 盲从的华盛顿,这只是一种妄想.But in febrile, partisan Washington that is a pipe - dream.对盲从的不服, 对双方的尊重也不可能得体.Not convinced on the blind obedience , respect for both sides is not sensible performance.他是坚决 、 严肃 、 铁面无私的, 他是沉郁的梦想者...
我该穿常礼服,还是燕尾服?Am I to wear a dinner - jacket or tails?他穿着常礼服, 他的官职金项圈挂在脖子上.He was dressed in his official morning coat, with his chain of office about his neck....
她本想告诉他叫他别插手的。She would have liked to tell him to butt out.他知道什么时候该适可而止，什么时候该插手干预。He knew when to leave well alone and when to interfere.你为什么非要插手？Why did you have to stick your nose in?...