山为环形的破火山口洼地环抱着.The mountain is encircled by the doughnut - shaped depression of the caldera.如果轴是倾伏的, 就会产生环形的或锯齿状的山脊与山谷.If the axis plunges, loop - shaped or zigzag patterns of ridges and valleys result.该设备的目的就是为了判定径向和环形的...
煎蛋卷包馅应该是软的。Omelettes should be runny in the middle.三明治配着蔫软的色拉饰菜.The sandwiches came with a rather limp salad garnish.箱子的衬里是一块很软的布.The suitcase liner is a piece of soft cloth....
"I'm astonished, Benjamin," she mocked.“这太让我吃惊了，本杰明，”她嘲弄道。She's been mocked for her kooky ways.她曾因为行为古怪而遭人嘲笑。Those who mock history will be mocked by history.嘲弄历史的人必将被历史所嘲弄....
Mild mutations in XPF cause the cancer - prone syndrome xeroderma pigmentosum.XPF轻微突变导致致癌倾向综合征着色性干皮病.Objective To obtain more quantitative descriptive data of Chinese patients with xeroderma pigmentosum ( XP ).目的获取我国着色性干...
他勉强挤出了一丝疲倦的笑容。He managed a weary smile.他首先是一位优秀的、不知疲倦的作家.He was above all a good and tireless writer.当他从房间里出来时,脸上带着疲倦的微笑.He pulled a tired smile when he stepped out of the room....