对于这种突然变化的信念, 在胚胎学上提出了强有力的反证.Against the belief in such abrupt changes, embryology enters a strong protest.胚胎学的经典文献详细地报道了合子的这些式样.The classical literature of embryology documents these patterns in detail for the zygote.胚胎学...
你前脚走,她后脚就到了.She arrived the moment you had left.他们洗了手、胳膊和脸，最后脚也洗了。They wash their hands, arms and faces, and lastly, they wash their feet.她的后脚不断溅起泥浆.Her feet sent back a continual spatter of mud....
divinely inspired wisdom神灵启示的智慧Third Fairy had been divinely gifted for a full thirty years.三仙姑下神,足足有三十年了.The law was divinely ordained.律法神定。She is perfectly charming; and Patti sang divinely.她真漂亮, 帕蒂唱得也神....
He slept feverishly all afternoon and into the night.他发着烧，睡了一下午，一直睡到晚上。He burrowed into the pile of charts feverishly.他非常紧张地在一堆图表中翻找。Feverishly he collected his data.他拼命收集资料....
He had jumped overboard in New York harbor and swum to shore.他在纽约港跳下船，游上了岸。His sailing instructor fell overboard and drowned during a lesson.他的航海教练在一次训练课时从船上失足跌入水中，溺水身亡。Women sometimes damage their skin by going overboar...