To circulate or apply ( a medicine or solution ) by gargling.漱口的方式服 ( 药片或药水 )Rumours were already beginning to circulate that the project might have to be abandoned...已传出谣言说，该项目可能会被迫取消。Draughts help to circulate air.穿堂风有...
The company was coasting on the enormous success of its early products.公司凭借早期产品的巨大成功而在市场上遥遥领先。The two firms wield enormous clout in financial markets.两家公司在金融市场有非常大的影响力。The boss retains enormous influence by reason of his...
指定阅读书目之一是简·奥斯汀的《爱玛》。One of the set books is Jane Austen's Emma.在每一章后附有一份有用的参考书目.There is a useful bibliography at the end of each chapter.注册时你会收到一份阅读书目.You will be given a reading list at enrollment....
This process is akin to piecing together a jigsaw puzzle.这个过程和拼图相似。She's piecing the torn dress.她在补被撕破的衣服.One cannot write a good narrative simply by piecing together the details.只是把细节拼凑起来并不能写出一篇好的记叙文....
引起咳血的原因,包括有感染, 心脏血管疾病, 肿瘤, 以及血管炎等.The causes for hemoptysis include infection, cardiovascular disease, cancer, and vasculitis.在这一两天内, 这个人开始咳血.In a day or two, the person starts to cough up blood.在结多抗结核菌的药物治疗后,病患咳血自动缓解.He...
少年犯管教所a young offender institution我戴着手铐,被联邦执法官带往圣菲县成人管教所.The Federal Marshals took me away in handcuffs to the Santa Fe County Adult Correctional Facility....
Whisk the batter with a wire whisk or hand beater until it is smooth and light.用搅打器或手动搅拌器将面糊搅打均匀暄软。Pour batter into the prepared baking tray and smooth the surface.最后其倒入剩下蛋白盆中,彻底捞拌均匀....pancake batter.做煎饼的面糊Stir the batt...