The security forces entered the IRA's no-go areas.安全部队进入了爱尔兰共和军的禁区。The IRA had extensive supplies of arms.爱尔兰共和军有庞大的军备。It will come out that she has covertly donated considerable sums to the IRA.她暗中给爱尔兰共和军提供了大笔资助的事情...
The IRA had extensive supplies of arms.爱尔兰共和军有庞大的军备。Blair wants any new evidence on IRA pub bombs made public...布莱尔希望将任何关于爱尔兰共和军制造的酒馆爆炸事件的新证据都公之于众。Can I interest you in one of our Easter Annuities or IRA accounts?您对我们的复活...
His voice had lost its resonance; it was tense and strained.他的声音不再洪亮,而是显得紧张,不太自然。Her voice had a strange and thrilling resonance.她的声音洪亮,有一种奇特的震撼人心的效果。Playing the piano sets up resonance in those glass ornaments.一弹钢琴那些玻璃饰...
Overgrown deciduous shrubs can be cut back at this time of year.过于繁茂的落叶灌木可以在每年的这个时候修剪.Deciduous trees shed their leaves in autumn.落叶树木在秋天落叶.Fusions were common between strains from deciduous hosts or coniferous hosts.来自阔...
In the USA you can ring Social Security or the Department of Welfare and ask what help is available.在美国,你可以致电社会保障部或福利部询问能得到何种帮助。After 15 years in the USA, he has finally decided to apply for American citizenship...在美国生活了...
Freezing weather in spring hampered the hens' ability to lay.春天严寒的天气降低了母鸡的产蛋能力。Police have been hampered by Mr Urquhart's use of bogus names.厄克特先生使用了假名,警方的调查因此受阻。The search was hampered by appalling weather con...
这支勇猛的军队正在开来的消息,使爱丁堡和斯特林陷入恐怖之中.News of the fierce forces that were coming struck terror in Edinburgh and Stirling.你们在海湾战争中迅速勇猛的行动保证了将敌人打败.There , your speedy and courageous action ensured that the enemy was defeated.他在一位坚...
凡是被抓住的孩子在课间游戏时要被留在屋里。Any child who is caught will be kept in at playtime.最后,“坏人”都被抓住送进了监狱。In the end the "bad guys" are caught and sent to jail.每个错误都会被抓住,每个决定都会被骂得一无是处。Every error is captured, every decision picked to pi...