你须得忍受格蕾丝心不在焉的作风。You will have to put up with Grace's absent-mindedness.他们已经分解了该公司的权力,以抑制其官僚作风。They have decentralised the company and made it less bureaucratic.这是对伦敦市警察局刚正廉明作风的又一次诽谤。This is yet another slur on the i...
在工业上,金刚石可以用作工具表面坚固、耐腐蚀的覆盖层。In industry, diamond can form a tough, non-corrosive coating for tools.覆盖层屏蔽掉了放射性.Overburden had concealed the radioactivity.覆盖层升高至地表.The confining material rises to the surface....
真不凑巧! 他出去了.What bad luck! He's not at home.不凑巧, 我把那本笔记本放在家里了.As it happens, I have left the note book at home.不凑巧,那晚偏下雨.By ill luck it was a rainy evening....