Being in charge of the National Health Service reforms did not endear him to one and all.负责国民医疗服务制度改革并未使得所有人都喜欢他。He managed to endear himself to my entire family.他能让我全家人都喜欢他.Her object was to endear herself to her friend...
Existence, approximation and stability of integrable minimum positive solutions for the above equation are gained.并得到了上述方程可积极小正解的存在性 、 逼近性、稳定性.The successive approximation converter is of medium speed, and average resolu...
I had written an appreciation of Hernandez for a magazine.我为一家杂志社写过一篇评论埃尔南德斯的文章。Please give this to Mr. Hernandez in the Personnel Office.请把它交给人事部的Hernandez先生.Hopes Hong guard Hernandez to take to heart expressed.希洪后卫埃尔南...
所以,把信给我们,坐下来填饱你的肚子吧.So give us the letter and sit down and fill your stomach.他那时盘算的是如何填饱肚子.His main preoccupation at that time was getting enough to eat.他捉了很多鱼,填饱了肚子.He caught many fish to fill up his belly....
洛杉矶穷人的境况仍未得到改善。Conditions for the poor in Los Angeles have not improved.一定有很多人处在我这种境况。There must be any number of people in my position.看到这些人的生活境况，我深受触动。It has touched me deeply to see how these people live....