我对她讲了他从排水管爬上去的事儿.I told her about him climbing up the drainpipe.他安装了雨水檐沟和排水管。He installed rain gutters and downspouts.排水管被污物堵住了.The drain was choked up with dirt....
He didn't seem to notice the delectable Miss Campbell.他似乎并未注意到妩媚动人的坎贝尔小姐。He ate every savoury morsel of a delectable stew at the dinner.晚餐时他吃遍每一道味美可口的炖食.the delectable smell of freshly baked bread新烤面包的香味...delectabl...
The money he made from these extra-curricular activities enabled him to pursue other ventures.他从这些额外工作中赚取的钱使他可以从事其他事业。Yeah, but it was only discussed as material for extra - curricular studies.嗯, 不过是作为课外材料来讲的.We must und...
take a dip in the briny洗海水澡a briny taste咸味The briny water is not good for the growth of the trees.海水不利于这种树木的生长。That's self - preservation, not work. Briny's always been good at that.那只是 自我 保存, 并不是工作--勃拉尼一向是善于那样...
These are not tourists in Berne on their first visit.这些人都不是头会来伯尔尼的游客.After a year, she comes to live with him in Berne.一年之后, 她来伯尔尼两人住在了一块....the Swiss canton of Berne.瑞士伯尔尼地区The ladies of Berne liked to patronize the Pal...