It's so restful to meander along Irish country roads.沿着爱尔兰的乡间小路漫步是多么惬意。His talk appears to meander but by the end focuses attention on the true state of affairs.他的谈话看似不着边际,最终却集中到了事态的真相上来。They tumble down mountainsid...
It's so restful to meander along Irish country roads.沿着爱尔兰的乡间小路漫步是多么惬意。His talk appears to meander but by the end focuses attention on the true state of affairs.他的谈话看似不着边际,最终却集中到了事态的真相上来。Thoughts meander like a rest...
The little dressmaker bought an envelope of nasturtium seeds at the florists.那个个子矮小的女裁缝在花铺里买了一包金莲花种子.I have more important things to do than petulant florists.我有比教训坏脾气的花匠更重要的事情要做.The sunflowers could also be sold to loca...
这个过程和拼图相似。This process is akin to piecing together a jigsaw puzzle.她拼图玩得很棒。She was jolly good at jigsaws.拼图之前先把所有的小片摊开.Spread out all the pieces before you begin the jigsaw....
The injured were airlifted to hospital in Prestwick.伤者被空运送往普雷斯特维克的医院。Two casualties were airlifted to safety .两名伤亡人员已空运到安全地区。The nurse had been airlifted to Kinshasa.这位护士被用飞机送到金沙萨....
对水解酶间隔作用作完全分析是很难达到的.A complete analysis of the compartmentation of hydrolases is difficult to achieve.肺泡巨噬细胞特别富含各种蛋白质水解酶.The alveolar macrophage is particularly rich in the variety of proteolytic enzymes.未萌发种子的糊粉粒含有水解酶.T...
The police have been given extra powers to entrap drug traffickers...警方已经被进一步授权诱捕毒贩。entrap sb. into doing sth.诱使某人做某事It was indeed a clever plan to entrap his opponent, but in the end he was hoist by his own petard.设圈套陷害...