We are striding forward both in English and in mathematics.我们的英语和数学都在大幅度地取得进展.They were joined by a newcomer who came striding across a field...一个新来的人大步穿过一片田地，加入到他们的行列。He is already striding out the door, going back to w...
The security services were clearly caught napping.保安工作明显有漏洞。In the flicker of the fire a cave banquette draped in rabbit fur beckons napping.闪闪火光之中,一条凳装了兔皮垫子,向食客招手,欢迎他们来此小睡.In it the Indians pass away hot noon hours, nap...
I could not help but think this is a very queer life.我忍不住会认为这是一种非常怪异的生活。His face was a queer pink colour.他满脸奇怪的粉红色。" Queer " is the word often used euphemistically for " mad ".“ Queer ” 这个词常用作 “ mad ” 的委婉语....
In most languages adjectives have slightly different spellings for masculine and feminine.在多数语言中，形容词的阳性和阴性的拼法略为不同。There are so many variant spellings of his name.他的名字有很多不同的拼写形式。Efforts to sandardise English spellings hav...
A 25 mile traffic jam clogged the northbound carriageway of the M6.长达25英里的交通拥堵阻塞了M6号高速公路的北行车道。She sat in the car, silently fuming at the traffic jam.她坐在汽车里，心中对交通堵塞感到十分恼火。We were stuck in a traffic jam .我们遇上了交通阻塞。...
He is grander and even richer than the Prince of Wales.他比威尔士亲王还牛气，甚至更有钱。The Duke of Clarence will be there, and many of your grander friends.克拉伦斯公爵将会到场，还有你许多牛不可及的朋友亦将出席。Such a whistlestop tour does not remotely qualify m...
Dates, cranberries and red grapes have high concentrations of antioxidants, he said.枣子 、 蔓越苺和红葡萄的抗氧化剂含量很高, 他说.BHT and BHA + BHT ( 1:1 ) are higher anti - oxidation abilities of CLA than other antioxidants.抗氧化剂BHT、 BHA+BH...