...Malthus's theories about the ineluctable tendency of populations to exceed resources.马尔萨斯的人口增长会不可避免地超出资源承载限度的理论Will Malthus Continue to Be Wrong?马尔萨斯会一直错下去 吗 ?...Thomas Malthus's essay on population.托马斯·马尔萨斯...
在英国,天气是交谈中永恒的话题。The weather is a constant topic of conversation in Britain.生命永恒的真理the eternal verities of life他们企图在那里建立永恒的乐园.They sought to set perpetual Zions there....
Figure 3 - 10 illustrates the result of a study or conical shrouds.图3-10表明了对锥形外壳的研究结果.All of the corpses wrapped in white shrouds.个个尸体都披着白色的寿衣.The stays and shrouds are set up for a full due.桅杆的左右支索完全拉好了....
我弄来一只公鸭和三只母鸭。I brought in one drake and three ducks.闭嘴公鸭和母鸭就在你们家游泳池里干了起来?The male and female duck made a home in your pool and did it?他再去溪边抓那只公鸭.And he'd go and fetch the drake , drake , drake....
一块趣味盎然的桌布就能使一张廉价桌子面目一新。A cheap table can be transformed by an interesting cover.“对不起,爱德华,”我说道,因为我把果酱洒在了桌布上。"Sorry Edward," I said, splattering the cloth with jam.一些人给桌布绣花或编酒椰叶纤维席子。Some embroidered tablecloths or made raf...