The space to be inclosed was not large.所圈的地盘并不太大.As we stepped into the vast inclosed court of the castle I got a shock.刚走进城堡中那个四面都是墙的大院子,我就不由得心惊胆战.Inclosed towards the north and south by ranges to the ordinance.藉着对法令的范围...
He pointed to a chair, signalling for her to sit.他指着一把椅子,示意她坐下。Private polls and embassy reports pointed to a no vote.私人民意调查和使馆报告表明投票结果将会是否决。He pointed at me with the stem of his pipe.他用烟斗柄指着我。...
The folate concentration increased significantly while the homocysteine concentration decreased significantly.另含富马酸亚铁及葡萄糖酸亚铁,容易被人体吸收.They concluded that folic acid lowers the concentrations homocysteine in the blood.他们的结...
二硫桥可以被看作是初级的稳定因素.The disulfide bridges might then be viewed primarily as stabilizing components.全国有许多初级的法院.There are many subordinate courts all over the country.还有中级的、初级的.They should also have middle - and lower - level...
You have commanded Your testimonies in righteousness And exceeding faithfulness.诗119:138你所命定的法度、凭公义和至诚." Hole onter sumpin'an'suck in yo'breaf,'she commanded." 给我紧紧抓住个什么,使劲儿往里吸气, " 她命令道."Don't pa...
Saying excuse me, pardon me, Seaton pushed his way into the crowded living room.西顿一边说对不起、借过,一边挤过人群进入拥挤的客厅。Seaton lay on his bed and gazed at the ceiling as the light faded...光线渐渐暗了下去,西顿躺在床上,凝视着天花板。Seaton lay on his bed a...
Use ampoule, antiseptic, calms sebaceous secretions, soothes irritations and purifies the skins.采用特别针对性的精华素令皮肤有消炎杀菌, 净化及平衡皮脂分泌, 回复幼嫩肌肤.Repentance purifies the mind; a purified mind is free of worry.忏悔则清净, 清净则能去除烦恼.Fire p...