However, remained because they were able to fit in with their surroundings.然而, 另一些物种继续生存下来,因为它们能适应环境.Dave and Sol - leks remained faithful, but the rest of the team went from bad to worse.戴夫和索莱克斯依然很忠诚, 但队里其他狗的态度却越来越坏.Thr...
It remained an exceptionally rare book until it was reprinted in 1918.在1918年再版之前，这本书一直非常罕见。He moved carefully over what remained of partition walls.他小心翼翼地跨过残余的隔墙。Jackson remained calm and always master of his passions.杰克...
The modern master is Steve Redgrave of Great Britain, widely hailed as the greatest rower ever.当代赛艇明星是英国的史蒂夫·德格雷夫, 他被誉为历史上最好的选手.Although now a celebrity in her own right, actress Lynn Redgrave knows the difficulties of l...
早年的经历会在下意识中埋入恐惧感.Early experiences can implant fears in the subconscious.我们在浴室里安装了一只埋入地面的浴缸.We've putting a sunken bath in our bathroom.他把头埋入双手之中.He sank his head in his hands....
Catholics pray to Mary as an intercessor.天主教徒向玛利亚祈祷，并把她看作仲裁者。If it is done both of us have to name intercessor, it is too troubled.那样做咱们双方就得指定仲裁员了.这样多麻烦....
烧瓶侧面有刻度标志.The graduations are marked on the side of the flask.把烧瓶放在火上.Put the flask over the fire.满至烧瓶颈部的有机层被抽吸进入原子吸收燃烧器中.The organic layer in the neck of the flask is aspirated into the atomic absorption burner....
我可不吃那种猪食!I'm not eating that poison!喂猪只需要用猪食(意为不作不必要的浪费).Draff is good enough for swine.他闷死她然后把她的脸按到猪食里?He strangles her and puts her face in pig food?...
Objective To determine the content of geniposide in Jieyu Anshen capsules.目的建立测定解郁安神胶囊中栀子苷含量的方法.Objective A method for determination of geniposide in Keganeridun tablets was established.目的:建立蒙药克感额日郭片剂中栀子苷含量测定方法.This pape...