Such thinking puts Kodak in the vanguard of a movement reshaping the computer industry...这种想法使得柯达走在了改造计算机产业运动的最前沿。Affairs are gradually reshaping themselves.事情在慢慢地转变着.Recession has simply accelerated changes that have be...
Recession has simply accelerated changes that have been reshaping the industry anyway.经济萧条只不过加速了原本就在改变行业状况的变化。Such thinking puts Kodak in the vanguard of a movement reshaping the computer industry.这种想法使得柯达走在了改造计算机产业运动的最前...
外加的, 他还高度评价了骑士, 凯尔特人, 还有魔术的球队变动.For good measure, he praised moves by Cleveland, Boston and Orlando, too.他对魔术的时候发挥的更好.He was twice as good against the Magic.刘谦的成功并非偶然, 他把魔术的所有长处都展现出来了.Liu Qian's success is no accide...
Dig it up once the foliage has died down.叶子掉光后就把它挖出来。The fall foliage glowed red and yellow in the morning sunlight.树叶在秋日的晨曦中泛出红黄色的光。The foliage was soft and feathery.叶子如羽毛般轻软柔和。...
He was laying on the flattery with a trowel.他在一个劲儿地拍马屁。He told her that she was his favourite author and that she deserved the Nobel Prize for literature.He really laid it on with a trowel.他对她说,她是自己最喜欢的作家,还说她应该获得诺贝尔文学奖。他...
She got a limousine by herself.她靠自己的努力得到了一辆豪华轿车。He began to insist upon a bullet-proof limousine, just for peace of mind.他开始坚持要防弹豪华轿车，仅仅是为了安心而已。a limousine with smoked windows装有烟色玻璃的豪华轿车He prefers travelling on the Tube ...
Mr. Means sold computer disks as a sideline.米恩斯先生以卖计算机硬盘作为副业。The stands were overflowing with farm and sideline products.集市上农副产品非常丰富.He decided to turn his hobby into a lucrative sideline.他决定把自己的爱好变成赚钱的副业....