The 1990s witnessed a sharp downturn in the party’s fortunes.20 世纪90 年代是该党遭遇严重挫折的时期。The economy has entered a sharp downturn, and unemployment and insolvencies can be expected to increase.经济形势急转直下，失业与破产现象预计将会增多。There was...
She needed a special dispensation to remarry.她需要得到特许才能再婚。A special dispensation may be obtained from the domestic union concerned.从国内相关的工会那儿或许能得到一项特许。...our application of consistent standards in the dispensation of just...
Robyn had the more mobile, more expressive face.罗宾有一张更加善变、表情更加丰富的脸。She has wonderfully expressive eyes.她有一双极富表情的眼睛。Perhaps all his poems were really love poems, expressive of love for someone.也许他所有的诗歌其实都是爱情诗，表现了对某个人的爱。...
We may use the plane stress analysis for determining deflections in the midplane of the beam.我们可以用平面压力的分析方法来确立梁中间面的挠度.Vertical elements carry sufficient load through cantilever action to produce cantilever deflections eq...
Give so little. Receive so much. Again and again and AGAIN!付出如此之少, 回报却如此的丰厚,而且是源源不断!The helicopters will fly again and again and again.这些“直升机”将会一波又一波地实施空投.Again and again the test met with no success.这一试验一再遭到失败....
This book is about the earth’s magnetism.这本书是有关于地磁的。There was no doubting the animal magnetism of the man...这个男人无疑有一种野性的魅力。The soil magnetism data is the groundwork of biomagnetism application in agriculture.摘要土壤磁性数据将是生物...
Consultants in heliport development and helicopter operations. Specializes in planning, design and development of and helipads.为直升机机场及其营运提供顾问服务, 擅长直升机机场的规划 、 设计与开发.He spurned the advice of management consultants...他拒绝了管理...