梅勒斯宣扬异端邪说，不得不立即免去其圣职。Mellors was preaching heresy and had to be immediately defrocked.当前经济状况需要立即将利率下调两个百分点.The economy needs an immediate 2 per cent cut in interest rates.此项动议立即遭到其中两个共和国的反对。The move was immediately chall...
这封便函我们需要50份.We need 50 copies of this memo.你能告诉我信函和便函有什么区别 吗 ?Can you tell me the differences between a letter and a memorandum?感谢您7月3日的便函.Thank you very much for your memorandum dated July 3....
The statement added that although there were a number of differing views, these would be discussed by both sides...这项声明还称，虽然双方观点存在若干分歧，但将就这些分歧展开讨论。The LORD detests differing weights , and dishonest scales do not please h...
Electric air heaters emersion heaters , heater tubes after burners, flange heaters.电子空气加热器,复现加热器, 燃烧,加热管, 滚边加热器.Its produce means cent to be innovation knowledge production and emersion knowledge to produce.其生产方式分为创新型知识生...
我之所以得到提拔是由于立下了所谓的英勇卓越的功勋。I had been promoted for what was called gallant and meritorious service.这项卓越技术的清晰度比常规的X光高得多。This remarkable technology provides far greater clarity than conventional x-rays.亚伯拉罕·林肯成就卓越。Abraham Li...
The troops crossed the country, plundering and looting as they went.部队经过乡村，一路抢劫掳掠。They amassed huge wealth by plundering the colonies.他们通过掠夺殖民地聚敛了大笔的财富.They accused him of plundering the public treasury.他们指控他侵吞公款....
He flashed her a disarming smile.他朝她笑了一下,让她消消气.The flagship flashed a signal to the fleet.旗舰向舰队发出闪光信号.“And don't speak to me like that!”she flashed out.“别跟我那样说话!”她生气地喊道。Her eyes flashed, but he held up a hand. '...