他们摆阔气讲排场.They put on the ritz.他根本不富有,但却喜欢讲排场.He likes to give way to display even though he is not rich at all.王家虽然很讲排场, 其实并不怎么富有.Although the Wangs put up quite a front, they really are not very well off....
She became even more exigent over his pronunciation.她对他的发音更为苛求了。With the development of automobile industry, the requirements for automobile have exigent.随着汽车工业的发展, 对汽车的要求越来越高.It is an exigent problem to solve the dry de...
格雷厄姆用枪击打他的脸部。Graham hit him across the face with the gun.她想这次枪击可能是一次意外。She thought the shooting might have been an accident.枪击事件后附近又发现了两具尸体。Two more bodies were found nearby after the shooting....
他们被劝服，认识到了和平的好处。They have been per-suaded of the merits of peace.大家都劝他放弃，可他却很坚持。People tried to talk him out of it, but he insisted.他到她家里，试图劝她回心转意。He went to the house to try to talk her round....
Boston ivies crawl along the wall.爬山虎在墙上蔓延.She slowed the car to a crawl.她把车开得很慢。I began to crawl on my hands and knees towards the door...我开始手脚并用朝门口爬去。Don't worry if your baby seems a little reluctant to crawl or w...
研究荞麦粉工艺特性结果表明,荞麦粉对面团流变学特性有影响.Buckwheat flour has effects on the rheological characteristics of wheat flour dough.由于膨化荞麦粉的作用提高了整个面团的吸水性,使其具有很强的粘性和弹性,从而可以制成纯荞麦粉挂面.Some buckwheat flour buckwheat flour or buckwheat flour mix...
她十六岁，而智力年龄是五岁。She is sixteen but has a mental age of five.她十六岁时进了修道院.She entered a convent at the age of 16.他参军时刚刚十六岁.He was scarcely sixteen when he joined the army....
Professor Orr has developed interesting ways of tagging chemical molecules using existing laboratory lasers.奥尔教授发明了用现有实验室激光设备给化学分子做记号的种种有趣的办法。On the basis cash possession is calculated after using net cash flow analysis ...