Students revere the old professors.学生们十分尊敬那些老教授.People revere the general.人们对那将军甚表尊敬.Revere puffed his cheeks and blew, but his eyes were dangerous.里维尔鼓起腮帮子, 呼出一口气.他的眼睛里露出凶光....
For catchment areas greater than gutter capacity, slotted holes can be installed.如果汇水面积大于天沟排水能力, 可以在天沟底部打孔.The Water Framework Directive: Stakeholder Preferences and Catchment Management Strategies - Are They Reconcilabl...
我们能听到狂风暴雨的吹打声.We could hear the bluster of the wind and rain.强劲的东风猛烈地吹打我们的脸.The strong easterly wind lash ed at our faces.这么嫩弱的花蕾怎么能经得起暴风雨的吹打 呢 ?How could such a tender bud survive the thunderstorm?...
他们使劲拽开后座车门，跳进了她的车子。They wrenched open the passenger doors and jumped into her car.这样的动议被视为对后座议员立场的考验。Such a motion is considered a test of backbench opinion.首相迫于后座议员们的压力让步了。The Prime Minister has caved in to backbench pr...
...a wooden crate, sheltered from wetness by sheets of plastic...用塑料薄膜防潮的木板箱His solemn eyes were too bright . And down one cheek was a track of wetness.他那严肃的双眼异常晶亮,一边面颊上还有润湿的痕迹.Anti-perspirants stop wetness, deodorants s...