Anyone not inclined to lament, mourn bewail this fact is not in possession of a soul.任何不为这样的事实哀悼 、 悲伤的人,不配拥有灵魂.Blessed are they that mourn, for they -- they -- "有福的人是那些哀恸的人, 因为他们 —— 他们 —— ”As the nation continued to mour...
With a low-pitched rumbling noise, the propeller began to rotate.伴随着隆隆的低沉噪声，螺旋桨开始旋转起来。The engine turned a propeller.发动机使螺旋桨旋转起来。The freighter fouled its propeller in fishing nets.货船的螺旋桨被渔网缠住了。...
A cockatoo purchased for breeding should have a complete set of claws.一只凤头鹦鹉从繁育者那里购买应该有一对完整的爪子.Snowball the cockatoo just loves Backstreet Boys.风头鹦鹉[雪球]酷爱[新好男孩].It's best a companion domestic cockatoo no higher than...
把被盥洗室里的线圈弄脏的油煮开，免得它变质。Boil the oil soiled by the coil in the toilet lest it spoil.把被盥洗室里的线圈弄脏的油煮开,免得它变质.Boil the oil soiled by the coil in the toilet lest It'spoil.把鞋子在蹭鞋垫上擦干净, 否则你会把地板弄脏的.Clean your shoes on the mat...
综合评述了所有存在的太空星际空间 、 地球和多种生物体中的线状卡宾碳以及在实验室合成的各种线状卡宾碳,重点评述了线状卡宾碳的稳定性和存在性.The existence, stability and synthesis of carbyne are reviewed and discussed briefly.儿童爬沿海滩搁浅渔民在船上卡宾达1月21日.Children climb a ship stranded along Fisher...
Truly none was so fit to set about this herculean labour as Petruchio.这样困难的事除了彼特鲁乔以外确实找不到更合适的人来办了.Eradication of the Alpine nomenclature is still proving a Herculean task.根除阿尔卑斯命名法依然是一项极其艰难的工作.These small feats seemed li...