For the first time in many years, I got carded.这么多年来,头一回有人要我出示身份证。House prices are rising for the first time since November.房价自11月以来首次上涨。For the first time Leonard felt irritation at her methods.伦纳德这还是头一次对她的方法感到恼怒。...
Both NATO and the Community knew they could not go merrily on as before.北约与欧共体都明白他们不可能再像以前那样高枕无忧了。A pan of potatoes was boiling away merrily on the gas stove.一锅土豆在煤气炉上欢快地煮着。There they were, merrily describing their 16-ho...
虹在天上成弓形.The rainbow arches the heaven.树的枝叶成弓形遮覆河上.The trees arch over the river.GDF40 - WY - 460型蝴蝶阀是一种新型蝴蝶阀,在结构设计和综合性能上有很多优点,其活门设计成弓形结构.A new butterfly gate , GDF 40 - WY - 460, has many advantages over the structural d...
To keep the cost down, opt for a basic model.要想花钱少些,就选择基本的型号。Mr Wallace tries to co-opt rather than defeat his critics.华莱士先生竭力拉拢而不是击败他的批评者们。Under the agreement the Vietnamese can opt out at any time.依据该协定,越南有权随时选择退出。...
Uther is ambushed by an orcish fleet at Caer Darrow.乌瑟尔在加尔达伦被兽人的舰队伏击....the old Welsh royal line descended from Arthur and Uther Pendragon...承自亚瑟和乌瑟·彭德拉根的古老的威尔士皇族世家Uther and the knights of the Silver Hand rescues Arthas ...
A post mortem examination found that she died from asphyxiation.尸检结果发现她死于窒息。Objective Inquiry into the heavy asphyxiation rescues measure of the new born.摘要目的探讨新生儿重度窒息抢救的措施.Self - contained breathing apparatus ( SCBA ) m...