如果她发现你还在这儿，她会狠狠地教训我。She'll crucify me if she finds you still here.迈克尔狠狠地瞪了他一眼然后走开了。Michael gave him a dirty look and walked out.如果男孩们不喜欢你的话，他们就会狠狠地捉弄你。The boys would tease you to death if they didn'tfancy you....
他被监禁了18个月，还责令他支付550英镑的诉讼费。He was jailed for 18 months and ordered to pay £550 costs.艾伦先生应当支付法纳姆先生的诉讼费。Mr Allen must pay Mr Farnham's legal costs.诉讼费判定由原告承担.Costs were awarded against the plaintiff....
The planet, dubbed HAT - P - 1, is located some 450 light - years from Earth in the constellation Lacerta.这个行星, 编号为 HAT -P-1, 位于离地球450 光年 的蝎虎星座内.The planet, dubbed HAT - P - 1, is located some 450 light - years from Eart...
Even now the vintners are prowling the prodigal vines.看,酒商们正在蓊蓊郁郁的葡萄藤下钻来钻去呢.They listened nervously for hours for any prowling steps.他们有好几个小时不安地倾听着是否有悄悄的脚步声.A mongrel dog is prowling aimlessly along the canal bank.一条笨狗无目...