如果她发现你还在这儿，她会狠狠地教训我。She'll crucify me if she finds you still here.迈克尔狠狠地瞪了他一眼然后走开了。Michael gave him a dirty look and walked out.如果男孩们不喜欢你的话，他们就会狠狠地捉弄你。The boys would tease you to death if they didn'tfancy you....
我只花了几个铜板买下这东西。I only paid a few coppers for it.他兜里仅有几个铜板.He had only a few coppers in his pocket.他往那个人兜里掖了几个铜板.He stuffed some coins into the man's pocket....
DNA交链主要由照射于DNA或细菌芽胞引起.DNA cross - links are produced mainly upon irradiation of dry DNA or bacterial spores.目的:观察蜡样芽胞杆菌感染途径.Objectives To observe how cere spore bacilli resulted in swallowing infection.结果:通过细菌学培养鉴定在咽部检出蜡...
Could there have been a slight tinge of envy in Eva's voice?伊娃的声音里可能会有一丝羡慕吗？Kennedy listened with interest but also with a slight tinge of skepticism.肯尼迪很有兴趣地听着,但也流露出一点怀疑的神色.There was a tinge of condescension in her...
在反馈报告中将重点分析被评估者的 自我 评估与他人评估间的相似点和相异点.The reports will highlight similarities and differences between self - assessment and the assessment made by others....
她有视觉、听觉、触觉、嗅觉和味觉。She can see, hear, touch, smell, and taste.燃烧的金属的味道刺激着他的嗅觉。The scent of burning metal assailed his nostrils.他的嗅觉告诉他,他正走近牛棚.His nose told him that he was getting near the cow shed....