Their hierarchical, centralising tendencies mean originality and initiative are stifled as a matter of course.他们的这种等级化 、 集权化倾向意味着,原创精神和首创精神遭到扼杀成了理所当然之事.He drank and stifled a belch.他喝水止住了嗝。Rosanna stifled a huge yawn.罗莎娜...
He stifled his temptation to take hold of Ivy and shake her.他压抑住想要抓住艾薇摇晃她的冲动。Rosanna stifled a huge yawn.罗莎娜想打个大哈欠，但强忍住了。He drank and stifled a belch.他喝水止住了嗝。...
我侧一步要躲闪的时候，瓶子打中了我的左髋部。As I sidestepped, the bottle hit me on the left hip.她的耳朵、肩膀和髋部呈一条直线。Her ear, shoulder and hip are in a straight line.他再次举起指挥棒，让铜管乐部加入进来。He once again raised his baton and brought in the brass....
We tried to grow some copper sulphate crystals with our children.我们想跟孩子们一起制作硫酸铜晶体。Adding sulphate to the solution will give a precipitate.将硫酸盐加入该溶液会产生沉淀.More ammonium sulphate solution is being recovered in the process o...
1000微升吸头可简化吸液和排液.Soft - fit design of 1000 L tips simplify loading and ejecting.叶轮有单吸和双吸两种吸液方式.Impeller has single - and double - suction suction aspiration of the two methods.保持吸液管线尽可能短.Maintain the liquid suction pipe ...
All that the tourists see are the externals of our faith.游客们看到的只是我们信仰的表面情况。It is unwise to judge people by externals.以貌取人是不明智的.Financial Compensation forest externals should be public - Welfare forests , not be timber fo...