He stifled his temptation to take hold of Ivy and shake her.他压抑住想要抓住艾薇摇晃她的冲动。Rosanna stifled a huge yawn.罗莎娜想打个大哈欠,但强忍住了。He drank and stifled a belch.他喝水止住了嗝。...
Their hierarchical, centralising tendencies mean originality and initiative are stifled as a matter of course.他们的这种等级化 、 集权化倾向意味着,原创精神和首创精神遭到扼杀成了理所当然之事.He drank and stifled a belch.他喝水止住了嗝。Rosanna stifled a huge yawn.罗莎娜...
Gladys was still, then she shook her head slowly.格拉迪丝一动不动,然后慢慢地摇了摇头。Gladys had just gone into the kitchen.格拉迪丝刚进厨房。Twice before he had been in New York with Gladys on summer vacations.他之前已经和格拉迪丝两次来到纽约度暑假....
They were dazed by window displays dripping with diamonds and furs.他们被满橱窗陈列的钻石和皮草弄得眼花缭乱。She was expensively dressed, with fine furs and jewels.她穿戴着名贵的毛皮大衣和珠宝,非常奢华。He showered her with emeralds and furs.他送给她很多绿宝石和裘皮大衣。...
rustic fencing用粗糙的树枝做成的篱笆He is a real rustic . However fashionable his clothes, he always looks cloddish.他就是个老赶, 无论穿多时髦的衣服, 也是土里土气的.When he came to decorate the kitchen, Kenneth opted for a friendly rustic look...装修厨房的时候...
The increase slowed to 0.4 percent, possibly indicating the start of a downtrend.增长幅度降到了0.4%,可能意味着下降的开始。The nitrogen utilization efficiency were downtrend with the amount of topdressing increased.随著施氮量增加,追施氮肥的利用率明显下降.Cri...
I went into medicine to care for patients, not to waste time bickering over budgets...我行医是为了治病救人,而不是浪费时间为预算问题争论不休。We saw in Chapter 16 how annual cash budgets are produced.在第16章我们了解了年度现金预算是怎样制订的。Computers are gradually o...