She could hardly spit out the hateful words.她恼怒得几乎无法骂出那句充满恨意的话来.Spit out that gum and pay attention.把那块口香糖吐出来，注意听。The nurse told the child to spit out the stone.保姆叫孩子把果核吐出来....
Activation of hepatic stellate cell ( HSC ) has become the cellular basis for hepatic fibrogenesis.肝星状细胞 ( HSC ) 的活化是肝纤维化发生、发展的细胞学基础.We know that hepatic stellate cells are still the major source of extracellular matrix ...
他湿透的裤子紧贴小腿，鞋子吧唧作响。His sodden trousers were clinging to his shins and his shoes squelched.别站在那儿, 你会湿透的.Don't stand there; you'll be soaked through.我们扒下了湿透的衣服。We stripped off our sodden clothes....
在背后我题写了这样的话：“愿奇思妙想不绝！约翰”。On the back I had inscribed the words: "Here'sto Great Ideas! John"他会冥思苦想把问题写在他的黄色拍纸本上的.He would ruminate, writing out the issues on his yellow pad.她将他的名字题写于书上.She inscribed his name on the ...
汤姆虽然也意志消沉, 却尽力不流露出来.Tom was downhearted, but tried hard not to show it.玛妮雅低声背诵了主祷文, 谨慎地不流露自己的感情.Manya recited the prayer in a low voice, careful not to show her feelings.她有些恼火了, 但还是努力克制着不流露出来.She was getting a little ang...