Eight - nodded curvilinear quadrilateral isoparametric shell element is used both in the FEM and in the BEM.在有限元方法和边界元法中均采用了八结点曲面四边形等参单元.Methods Three different concentrations of the n - butanol extract of MOH ( BEM ) : ...
Vivaldi composed a large number of very fine concertos.维瓦尔第创作了很多非常优美的协奏曲。I once heard Brendel play all the Beethoven concertos.有一次,我听了布伦德尔演奏贝多芬全部的协奏曲.The six finalists then played two piano concertos each.然后,六名决赛选手每人演奏了两...
我为他们感到十分痛心。I felt sick to my stomach with sadness for them.暴徒的侵犯令人们感到痛心、愤怒却又无能为力。The aggression of a bully leaves people feeling hurt, angry and impotent.看到那么多的年轻人放弃了合作农场的生活，他感到很痛心。He was pained to see many youngsters de...
这篇修正主义的论文更加偏离了马克思主义的主张。This revisionist thesis departs even further from Marxist assertions.援助东欧的主张被认为完全正确。The case for aid to eastern Europe is taken as read.录用麦格雷戈的主张毋庸置疑。The argument for recruiting McGregor was unansw...
Faecal impaction is particularly common in the burned patient.粪块嵌塞特别常见于烧伤病人.These standards relate to the degree of faecal pollution measured as E.这套标准以大肠杆菌(显示污水的存在)量显示粪便带来的污染程度.It boasted 170 times the acceptable level ...
从描记中可以看出, 这里的通讯信号不太稳定.From the linear graph, the communication signal is not stable here.用肌动电流描记器来诊断神经肌肉的无序状态.The application of faradic current to stimulate muscles and nerves.描记心外膜电图,计算心肌缺血程度.The epicardial electrogram...