It was not money that lured the adolescent husbandman to the cities, but the gay life.把那个青年农民引诱到城市的东西不是金钱, 而是那里的欢乐生活.I am the true vine, and my Father is the husbandman.1我是真葡萄树, 我父是栽培的人.The husbandman that laboureth must...
离最近的酒吧有长长的5英里的路程。It was five long miles to the nearest pub.他们在当地的酒吧里喝桶装的苦啤酒。They drink bitter on draught in the local bar.目前，14岁以下儿童不允许进酒吧。At present children under 14 are not permitted in bars....
他把球放好，试着虚打了几下。He placed the ball and tried a couple of feints.现在你只需把茄子和拌料一层层交替放好。Now you just alternate layers of that mixture and eggplant.他把箱子靠墙放好，然后坐在上面。He set the cases against a wall and sat on them....
笼鸟被训练得自行在电子秤上称体重.The captive birds were trained to weigh themselves on electronic balances.抄袭了这逻辑, 鸟迷开始以含有类胡萝卜素的食物为笼鸟造色.Copying this logic, bird fanciers started color feeding their birds....
It can be used for cutting ceramics , grooving and beveling.该切机具备切割 、 切槽、倒角等功能.Pipe beveling machine is used for lifting raw materials.管子坡口机是用于起重机械的原材料.The design of underwater beveling machinelaying of seabed oil & gas ...
The new technique has been used to identify the sex of foetuses.这一新技术已经被用来鉴别胎儿的性别。In other experiments, some of the lost foetuses were abnormal.在其他的实验中, 有一些不成功的胎儿是畸形的.In this way, Kuwabara has kept goat foetuses alive an...
子弹嵌进了中士的腿里，使其股骨碎裂。The bullet lodged in the sergeant's leg, shattering his thigh bone.恐龙峡谷中的化石都嵌在坚硬的砂岩中。The fossils at Dinosaur Cove are embedded in hard sandstones.弗朗西斯决定把机器藏在带铰链的嵌板的后面。Frances decided to conceal the...