It is a tedious, humourless load of crap.那是一堆枯燥乏味、毫无幽默感的废话。He showed his teeth in a humourless grin.他一本正经地咧嘴笑了笑。He was a straight-faced, humourless character.他是个一脸严肃相、缺乏幽默感的人。...
重型卡车把长草的软质路肩轧坏了.Heavy lorries have damaged the grass verge.不长草的树间是村民们开垦的菜畦.Short grass among the trees is the cultivation of the vegetable bed villagers.球员的开球发到长满树木 、 灌木丛和长草的区域.A player's tee shot is struck towards ...
1770年3月在那里发生了后来闻名的波士顿惨案。In March 1770, there occurred what became known as the Boston Massacre.一位世界闻名的小提琴家将在今晚的音乐会上演奏.A world - famous violinist is playing at tonight's concert.然后鸽子飞进了浓雾中,其闻名的归巢本能丧失了。Then the pigeon...
It provides hardware linking method, baud rate calculation and communication ports initialization.给出了两机的硬件连接方式 、 波特率确定和软件对通信端口的初始化.Britain's trade figures can no longer be extracted from export-and-import documentat...