In Belgium only qualified doctors may practise alternative medicine.在比利时只有资质合格的医生才能从事非传统医学工作。He ought to practise what he preaches.他应该以身作则。We must practise the strictest frugality and economy.我们必须实行最严格意义上的俭省节约。...
Practise mental arithmetic when you go out shopping...外出购物的时候练习一下心算。We should increase production and practise strict economy.我们应当增加生产, 厉行节约。You should practise as well as preach, Mr. Arabin.你应该既讲道理又实践, 阿拉宾先生.He ought to...
在三四十年代, 中西乐器独奏与重奏曲创作有了新的发展.In and 1940 s , the creation of and Western solo and ensemble instrumental music underwent new development.钢琴在自己的展开主题中,演奏出一段贯穿在两行五线谱中的重奏.Noted in two staves , the piano plays a reprise of its o...
The children were all agog to hear the story.孩子们都渴望着要听这个故事.The children were all agog to see their presents.孩子都兴奋地急着要看给他们的礼物.The city was agog with rumours last night that the two had been executed.那两人已被处决的传言昨晚搞得全城沸沸扬扬。...
In Rio, nearly forty people have been held to ransom this year alone...在里约热内卢,仅今年一年就有近40人被绑票。Presidential elections are due to be held in ten days' time...总统竞选将在10天后如期举行。That's the primary reason the company...
它是一种企业之间让渡产权的经济行为.It is a kind of economic activity two enterprises transfer property rights.节约下的部分将会让渡给消费者.The savings will be passed along to the customer.不会,CFA协会及分会会费是不退还不让渡的.No. CFA Institute and society dues are no...
他在1988年重回萨德勒的威尔斯皇家芭蕾舞团,任行政助理。He rejoined Sadler's Wells Royal Ballet as Assistant Administrator in 1988.很多模特发誓要重回大学校园,但很少有人做到。While many models vow to go back to college, few do.只要用心经营,公司可以重回正轨。Nurtured carefully, t...