She persevered in her idea despite obvious objections raised by friends.虽然朋友们明确反对,她还是坚持己见。Despite his lack of experience, he got the job.他虽然经验不足,但还是获得了这份工作。Despite his bulk he moved lightly on his feet.尽管他身形庞大,移动起来还是很灵巧。...
Despite continued efforts to repeal this act, federal courts have upheld its major provisions.尽管有人不断努力以图撤消这项法律, 联邦法院始终坚持执行这项法律中的主要条款.They were all in top hats and cutaways despite the growing heat.虽然天气越来越热,他们仍全部戴着高顶礼帽,穿着...
二糖:两个单糖单位由糖苷键连接起来形成的糖类.Disaccharide A SUGAR with molecules composed of two monosaccharide units.裂褶菌纤维二糖脱氢酶 ( cellobiosedehydrogenase,CDH ) 可以提高纤维素酶对纤维素的降解.Cellobiose dehydrogenase ( CDH ) of Schizophyllum could increase ...
她小口地抿着酒。现在一切都变得模糊起来,除了尼克的脸。She sipped the wine. Everything was hazy now, except for Nick's face.他把水瓶举到嘴边,小口地喝着。He lifted the water-bottle to his lips and sipped.她端着咖啡杯小口地喝着,目光越过杯沿注视着他。She sipped from her coffee mug,...
They are rather keen on your new - type woolens.他们对你的新型毛织品颇感兴趣....cottons, woolens, silks and linens.棉毛丝麻织品Can woolens be dry-cleaned?毛料衣服能干洗吗?Eastern senators, in turn , obtained increased duties on woolens , silks, and...
That young man is an introvert.那个年轻人是一个性格内向的人。The music students here are a very introvert lot.这里学音乐的学生都非常不爱交际。Unlike his brother Bob, he is an introvert, isn't he?不像他的哥哥鲍伯, 他很内向不是 吗 ?You are very much an introvert....