Pare the rind from the lemons.把柠檬皮剥掉。First, pare the rind from the lemon.首先把柠檬皮剥掉。Pare off the rind from the orange using a sharp knife.用锋利的刀子削去橙子皮.Pare the brown skin from the meat with a very sharp knife.用一把非常锋利的刀将褐色的皮...
他的讲课学生们都能轻松地听懂。His lecture was readily intelligible to all the students.讲课中将不时插入实际示范。Lectures will be interspersed with practical demonstrations.我很愿意听你讲课.I take it as a pleasure to attend your lecture....
She knew all about my schoolwork, my hospital work etc.她知道有关我的学业、医院工作等所有的一切。My mother would help me with my schoolwork.我的母亲会帮我做功课。She shows great diligence in her schoolwork.她上学非常用功。...
The officer was militarily severe, the soldier obedient.这个军官是军纪森严, 这个士兵则唯命是从.The checkpoint was abandoned as militarily indefensible.检查站因为军事上无法防御而被舍弃。China is unlikely, of course, to attack Taiwan militarily - Beijing wo...
As the army retreated, it laid waste to thousands of acres of farmland.军队后撤时毀坏了几千英亩农田。'I've already got a job,' I said quickly, and retreated from the room...“我已经有了一份工作。”我马上说道，并从房间里退了出来。As he onward , Cadm...
A series of ~1 H NME decoupling experiments then led to the carbon skeleton of koumine.2的相对构型系通过~1HNMR分析而判断.Simply by adding an additional gas such as acetylene ( C 2 H 2 ), you can create chromium carbonitride.简单地加入另外的气...
Only the opening sequence could claim to be genuinely innovatory.只有开场片段能称得上是真正的创新。He described the sequence of events leading up to the robbery.他描述了抢劫案发生前的一系列有关情况。a time-lapse sequence of a flower opening一组延时拍摄花蕾开放的镜头...