The kitchen is a minefield of potential hazards.厨房里充满了潜在的隐患。They were skirmishing close to the minefield now.他们当时正在雷区附近交火。Tax can be a minefield for the unwary.粗心大意的人在纳税方面很容易出错。...
They were skirmishing close to the minefield now...他们当时正在雷区附近交火。Eastwood's movie sidesteps the minefield by focusing on a single battle in the Pacific theater.东木的电影巧妙地躲过了雷区,仅仅聚焦于太平洋战争中的一场战斗.The whole subject is a po...
The fay lived in groups called the faerie, between the heavenly and earthly realms.fay合群而居就称为faerie,它们生活在天国和人世之间.Faerie Fire will now stack with other armor reducing debuffs.精灵之火现在可以与另外一种减低防御的效果叠加.Hawthorn is burned to p...
a wicker basket柳条篮子Claire spent the morning in a wicker rocker on the screened porch with a book.克莱尔整个早上都在装着纱窗的走廊里坐在柳条摇椅上看书。...a wicker basket.柳条编成的篮子...big wicker picnic baskets filled with sandwiches.装满三明治的柳编野餐篮It was ...
孢原细胞处于珠心表皮之下, 直接起大孢子母细胞的功能.A single archesporium differentiates immediately below the nucellar epidermis, it functions directly the megaspore mother cell.孢原细胞位于珠心表皮之下, 直接起大孢子母细胞的功能.The ovule is bitegminous archesporial c...
Objective To study Non - PVC officinal compounding velamen and glass bottle with transfuse of compatibility.目的研究 非 PVC多层共挤膜输液袋及玻璃瓶与大容量注射剂的相容性.National courts can freeze any law while its compatibility with European legis...
两份复印件的装箱单详细列明每一箱的货名和颜色.Packing list detailing item and color in each carton in two photocopies.然后一箱的爱情药水费城巧克力结束了不法分子手中,并改变了一切.And then a box of love potion - laced chocolates ends up the wrong hands and changes everythin...
考虑到事业，这场病来得最不是时候。Career-wise, this illness couldn't have come at a worse time.修建这些道路时考虑到了温度的逐渐变化。The roads are built to accommodate gradual temperature changes.被告要求考虑到类似的21起违法行为的情况。The defendant asked for 21 similar...
A plug had been inserted in the drill hole.钻孔已塞上了塞子。Our superior technology is our ace in the hole.我们超众的技术是我们的法宝。Make sure the draining board, sink and plug hole are regularly disinfected.滴水板、水槽和塞孔一定要定期消毒。...